lundi 17 septembre 2007

Shorter please

Je suis allé me faire couper les cheveux il y a deux semaines ! (quel évènement)
Je vais en parler car ce fut un peu étonnant ...

Ca commençait à devenir la forêt vierge sur mon crâne alors je me suis enfin décidé à aller faire un tour chez le coiffeur. En fait si j'ai mis si longtemps avant de me motiver à y aller c'était surtout parce que je me voyais mal expliquer en vietnamien que je voulais juste raccourcir tout ça ... Le risque était bien présent.

Finalement j'y suis allé avec Laura, ma colocataire écossaise, qui connaissait un endroit pas trop loin de la maison.

Arrivés sur place je me suis rendu compte que c'était plus un grand centre de coiffure qu'autre chose, dès le rez-de-chaussée il y avait du monde partout !

Le rez-de-chaussée faisait office de réception et pas moins d'une dizaine de vietnamiennes accueillaient les futurs clients le long du comptoir.

Après avoir expliqué qu'on voulait se faire couper les cheveux (ce qui est courant dans un salon de coiffure), on nous a fait enfiler de monstrueux superbes peignoirs verts. Après nous avoir indiqué qu'il fallait emprunter l'ascenseur au lieu des escaliers (faut pas fatiguer le client, il y avait au moins une douzaine de marches), nous montons à l'étage au-dessus.

Au premier étage j'ai un peu halluciné, entre 30 et 40 coiffeuses (quelques coiffeurs) et autant de clientes vietnamiennes. A un moment j'ai eu un doute en ne voyant aucun client masculin mis à part moi. Au Vietnam les gens ont du mal à répondre négativement à une requête, alors aussi bien ils auraient pu me faire entrer histoire de ne pas me contrarier, même si l'établissement était réservé aux femmes. Mais après un rapide coup d'oeil j'aperçois un vietnamien se faisant également couper les cheveux. Je n'étais donc pas le seul homme de la boutique malheureusement heureusement.

Avant d'y aller nous avons tout de même vérifié comment dire "court" en vietnamien. Bon ça ne m'a pas vraiment aidé ... J'ai essayé en vain mais je devais sûrement dire un autre mot genre "poireau" ou "liquide vaisselle" vu la tête qu'elle me faisait.
Finalement j'ai essayé en anglais et elle m'a compris ! Après quelques "shorter please" j'ai réussi à me faire couper les cheveux comme je le souhaitais !

Juste après la coupe j'ai eu droit à un agréable shampoing/massage mais un peu court en comparaison de certaines clientes qui ont eu droit à un massage du visage en prime (peut-être les clientes fidèles).

Bref c'était assez marrant à voir, c'est sûr que l'ambiance est différente de chez mon coiffeur de St Nicolas du Pelem, mais je les voyais mal jouer de l'accordéon !

samedi 4 août 2007

Mariage à la Viêt

Il y a 4 semaines de cela, j'ai été invité par une vietnamienne (Tina) au repas du mariage d'un de ses cousins. Déjà ce fut une bonne surprise pour moi d'avoir été invité car je ne la connais pas beaucoup et de plus je ne connaissais absolument pas les futurs mariés.

Le repas avait lieu un dimanche soir dans un grand hôtel du centre de Saïgon. Nous étions une dizaine d'étrangers invités au mariage, dont Tosoa, Nadège et moi. Nous nous étions donnés rendez-vous vers 19h à l'hôtel.

J'arrive donc vers 19h avec ma moto bien sapé et tout (j'avais pas mis de pantalon depuis un bout de temps ... nan mais je mettais des shorts quand même, hein !). J'avais du faire quelques achats la veille car sinon je serais arrivé en touriste au mariage, déjà que c'était un peu le cas ...

J'étais le premier des "étrangers" à être arrivé à l'hôtel, donc je me dis que je vais attendre un peu histoire de ne pas rentrer tout seul dans la salle. Là Tina arrive et me dit que ce serait bien que je rentre pour m'assoir, elle me fait donc signer le registre et j'ai le droit en prime à une photo souvenir.

La salle était remplie de tables rondes accueillant 10 personnes chacune, il y avait donc d'après mes savants calculs pas loin de 300 invités tout de même ... Je m'installe à ma table tout seul et je reste assis là pendant 20 bonnes minutes à contempler mes baguettes et le menu ... C'est le genre de moments où tu te dis : "Mais qu'est-ce que je fous là ?".

Après que mes amis de tablée soient arrivés, les plats ont commencé à être servis. Tout le long du repas se sont enchainés plusieurs chansons interprétées par 3 chanteurs différents ainsi que des sketchs joués par 3 comiques (dont un à priori connu au Vietnam).

Niveau chansons c'était que du bonheur, on a eu droit à "Numanumayé" (version vietnamienne), Günther et Tragédie ! On exporte notre belle culture musicale jusqu'au Vietnam (hum hum).

Le repas était bon et assez copieux, de plus j'ai découvert une invention absolument géniale : le verre à bière infinie ! En fait les nombreux serveurs dans la salle avaient apparemment pour consigne de faire en sorte que nos verres soient constamment pleins. Alors dès qu'ils voyaient que nos verres n'étaient pas remplis au 9/10ème, on avait droit à une nouvelle rasade. Je n'ai donc bu qu'un verre de bière ce soir là, et ouais je fais attention à ma ligne...

Vers 21h30, je reviens des toilettes (non j'étais pas malade) et je vois plein de monde sortir rapidement de la salle. Je comprends pas trop ce qu'il se passe, je me disais qu'ils aimaient peut-être pas la musique ou que le comique était vraiment mauvais ... En fait rien de tout cela, c'était la fin du repas ! Tout le monde rentrait chez lui ! En tant que français ça nous fait évidemment bizarre car on serait encore à l'apéro à cette heure-là ...

Grosse déception quoi, pas de danse des canards, ni de queue leu leu, ni de mecs bourrés dansant sur leur table avec leur cravate sur la tête ...

Avant de partir Tosoa et moi avons fait une photo avec les mariés (voir ci-dessus), on se disait qu'ils allaient sûrement se demander dans quelques années qui étaient ces deux rigolos sur la photo !

NB : je décris rapidement la troisième photo de gauche à droite :
Le mec qui a l'air trop sympa en rouge c'est évidemment moi, Tosoa (qui a quitté le Vietnam pour retourner à Madagascar peu de temps après), Nadège (avec qui je bosse), Than (un vietnamien qui dirige un restaurant où l'on va souvent), Damien et Delphine (ce couple était de passage au Vietnam, ils font le tour du monde en tandem ! -> leur site) , Guillaume (expat depuis 3 ans au Vietnam) et Tina (celle qui m'a donc invité).

lundi 30 juillet 2007

Easy Rider

Un petit message pour vous parler de ma nouvelle acquisition : une moto !

Bon en réalité je la loue seulement au mois, au départ je comptais en acheter une car cela revenait à moins cher mais acheter une moto ici en tant qu'étranger c'est un peu la croix et la bannière ...

J'aurais bien voulu ne pas participer à polluer cette ville mais j'ai pas vraiment le choix ... Les bus ne passent pas partout (et de toutes manières polluent énormément) et aucun moyen de transport écolo n'est mis en place ici. Je crois qu'un métro est en construction mais il n'est sans doute pas près d'être fini ...

Je loue donc une bonne moto à 50$ par mois chez un particulier et j'aurais pu difficilement trouver moins cher ! (j'essaie de me persuader en même temps)

Bientôt 1 mois que je roule avec ... déjà !

Les premiers jours, malgré ma grande expérience à moto (4 ou 5 heures 2 mois auparavant) j'en menais pas large ... Il faut dire que Saïgon n'est pas vraiment la ville rêvée pour faire ses débuts à moto. En effet la règle d'or ici est : "pas de règles", donc longue vie aux queues de poisson, à la conduite en contre-sens et au grillage de feux rouges !

En conduisant, je me suis rendu compte que la circulation était encore plus anarchique que je pensais. En effet le trafic est régi par des mouvements de foule et non par la signalisation. Petit exemple : une trentaine de motos sont arrêtées à un feu rouge, si un des motards de devant se dit qu'il y a moyen de passer (même si le feu est rouge bien entendu) il commence à s'aventurer doucement dans le carrefour. Là, à coup sûr, toutes les motos derrière le suivront. D'ailleurs cette hypothèse est confirmée par le fait que tous les motards de devant sont trop avancés pour voir les feux et pour donc les prendre en compte ...

Afin de compliquer les choses certains motards ont également de très bonnes idées, des idées qui me donnent pas envie de rouler la nuit :

- Certains roulent sans feux la nuit (faut faire gaffe à la batterie quand même)
- Lorsqu'il pleut, un motard sur trois pose sa cape de pluie sur son guidon, cachant ainsi les feux et les clignotants
- Certains installent des feux clignotants verts et bleus au lieu des clignotants habituels (ben oui, c'est joli quand même !)
- La palme revient à ceux qui installent des feux blancs à la place des feux rouges à l'arrière (parfait pour mettre en danger ceux de derrière ...)
- Sans compter tous ceux qui se trimballent avec tout et n'importe quoi sur leur moto (barres de fer de 5 mètres, armoires, baies vitrées, bidons d'essence à l'air libre ...)

Bref, il faut être en permanence sur le qui-vive car on ne peut jamais vraiment être sûr de la réaction des autres conducteurs ...

Je vais essayer de ne pas trop prendre de mauvaises habitudes et continuer à faire partie du 1% de la population qui porte un casque !


NB : Easy Rider est le nom que se donnent les Vietnamiens qui parcourent le pays à moto pour faire voyager les touristes.

samedi 28 juillet 2007

Les montagnes de Đà Lạt

Il y a environ 4 semaines, mes nouveaux colocataires m'ont invités à venir passer le WE à Đà Lạt, ville située dans les hauts-plateaux du centre-sud du Vietnam.

Après 6 ou 7 heures de bus nous arrivons à destination vers 3 heures du matin dans la nuit du vendredi au samedi. Première impression, il fait vraiment frais comparé à Saïgon ! Cette ville étant située à 1500 mètres d'altitude, la température y est constamment douce et oscille entre 15 et 24 degrés tout au long de l'année.

Après une courte nuit à l'hôtel (ci-contre une vue de ma chambre), nous décidons de louer des motos après le petit déjeuner et de partir non loin de la ville pour explorer un peu la montagne. Une fois arrivés sur place, nous devons laisser les motos sur un parking et continuer la route par un autre moyen. Nous avons le choix entre : prendre une des nombreuses jeep emmenant les touristes au sommet ou aller à pied. Etant donné que les chauffeurs de jeep roulaient comme des malades à grands coups de klaxon (génial lorsque l'on vient dans un endroit pour profiter de la nature), nous décidons donc de monter à pied !

Je ne sais pas exactement combien de temps il nous a fallu pour monter jusqu'au sommet mais ce fut tout de même assez éprouvant ! A force de ne plus faire d'exercices à Saïgon, la forme s'en ressent ! Il faut dire que le soleil sur le temps de midi ne nous aidait pas non plus ...

Sur le chemin nous avons croisé des chevaux près de la route, ils n'étaient pas attachés ni surveillés, je me demande comment leurs propriétaires font pour les retrouver !

Arrivés au sommet nous avons pu contempler une superbe vue sur tous les environs (photo ci-dessous) et marchander un peu avec les vendeurs locaux. Le retour fut un peu moins sympa, début de pluie pendant le retour à pied, et déluge lors du retour à l'hôtel en moto ! (et vive la mousson !). Après un petit changement de tenue à l'hôtel vu que nous étions tous trempés, nous sommes allés nous promener dans les marchés de Đà Lạt.




Je ne sais pas si c'était un jour spécial ou quoi mais le centre-ville était blindé de monde ... J'ai jamais vu autant de monde à Saïgon c'est pour dire ... Le marché était assez imposant : des vendeurs de vêtements (du Chanel et du Dior à 2 euros, c'est pas beau ça !), des fruits (dont pas mal inconnus au bataillon), des sucreries, de la viande et du poisson séchés et plein d'autres choses difficiles à identifier ... (photo ci-contre).

Le soir les filles sont allées se faire une manucure, j'étais super tenté vous pensez bien mais finalement j'ai préféré aller me coucher !

Le lendemain nous avons rapidement visité la maison d'été du dernier empereur vietnamien (franchement ça vaut pas le détour) et ensuite la "Crazy House". La "crazy house" est une maison en perpétuelle construction imaginée par une architecte vietnamienne. La maison est effectivement assez "folle", elle fait penser au dessin-animé "Alice au pays des merveilles" comme vous pouvez le voir sur la photo ci-dessous.


Ensuite nous avons du reprendre le bus vers 16 heures pour arriver finalement à Saïgon vers 23 heures ...

Je serais bien resté plus longtemps dans cette région car les paysages et le climat y sont bien mieux qu'à Saïgon.

J'y retournerai peut-être !